俩人坐着无聊，都看见饭桌上放着一个小碗儿——按当地习俗，下饭的调料一定要有芥末。

   巧的是：这俩人谁也不认识这芥末为何物，又都不好意思问对方。

   终于有个人禁不住诱惑，他想：既然放在饭桌上，一定是可以吃的东西，不妨来一口。于是找了个小勺儿，舀了一大勺儿放进嘴里——只见他忍了一会儿，眼泪最后还是止不住地下来了。

   对面那位不明白怎么回事儿，就问：“老哥，您怎么哭了”？

   这位自知吃了亏，又不好意思说，于是搪塞道：“咳，没什么，我突然想起我那早死的父亲了”。

   两人相安无事又坐了片刻。

   刚才没吃芥末的那位就想了：他先吃了一口，现在我也得来一口尝尝。于是他也吃了一大勺儿——眼泪立刻就下来了，等他心里明白是怎么回事儿也晚了。

   对面那位这回又反问他了：“您怎么也哭了”？

   那位回答说：“我也想起你父亲的死来了”。

   这位纳闷道：“我父亲死，让你想起什么来了”？

   对方回答：“我就想啊：你父亲死的时候，怎么没把你也一块儿带走啊”？